Bienvenue  Invité
Rap2K : Rap, Hip Hop
D12

[Commentaires] Ain't Nuttin' But Music

Ce n'est rien d'autre que de la Musique

Eminem
Ce sont des merdes comme ça
que j'envoie à ces riches gamins blancs
Qui pourraient à peine voir comment
cette putain d'vie est niquée
Whoops, je l'ai encore fait*, ma merde est plus difficile à calculer
Que la taille des nichons à Britney (Ooh)
Je t'ai encore fais chier , n'est ce pas salope (Et alors ?)
Toi et Christina Aguilera , baisez mes couilles (Smack)
Sais-tu à quel point j'en ai rien à foutre ?
J'aimerai bien
Comme ça je pourrais arreter de donner
des idées à ces gamins tordus
En plus , Britney vient de larguer Justin
Elle vient de baiser Ben , de se faire sodomiser puis l'a sucé
Si Affleck peut se faire lécher le cul ,
pourquoi pas moi , merde ?
Putain de salope , je suis riche ,
je ne peux pas comprendre ça
Est-ce que ces photos de nous que j'ai mise sur le net
sont le seul moyen de te prendre par derrière ?
Et merde , quand ça en arrive là ,
je sodomise plus fort
Que Everlast , quand il se branche Lethal
dans son putain de cul
Donne-moi juste encore une chance ,
Britney tire-moi encore une fois
Laisse-moi savoir ce que tu penses ,
Whitney donne-moi encore une ligne
à sniffer , bande d'enculés vous savez quel heure il est.
Rien à faire de vos bijoux , mes disques sont presque en diamants .
Biiiiatch !

Refrain (x2)
Qu'est-ce qui se passe dans le monde aujourd'hui
Les gens se battent, s'embrouillent et pillent, c'est ok !
Laisse passer, laisse couler, profite des bons moments
Dis-leur Dre (Ce n'est que de la musique)


Bizarre
Eminem n'aime pas N'Sync, moi si
Alors qu'il aille se faire foutre, et les Backstreet Boys aussi
Quoiqu'il soit arrivé au casting d'Arnold & Willy
Gary est fauché, Todd se fait des rails de coke ,
et Dana a fait une overdose
(Awww) J'ai des petits garçons avec moi
Michael Jackson a envoyé deux hélicoptères
pour me chercher (hee-heee!)
Je me lève tot avec mes cheveux frisés
Moi et Mr. Furly, baissant Laverne & Shirley !

Kuniva
Beaucoup de rappeurs vivent au pays des la la .
C'est pourquoi je lache mes chiens sur les Baha Men
Aussi mauvaise qu'est été ma vie ,
je ne suis pas fou
Je n'ai pas besoin d'etre un taré pour fritter mon père ?
Tout mon environnement familial , ma grand-mère est dépassée ,
Et elle continue de me demander
pourquoi je rappe avec un sale blanc
Mais mémé , je suis son larbin ,
alors que j'aurai pu etre un junkie .
J'aurai pu trainer avec des poivrots en boite

Kon Artis
Alors, toutes les filles libérées dans la place ! (Place !)
Montrez-nous vos nichons et fermez vos putains de gueules ! (Quoi ?)

Proof
Robert Downey, Bobby Brownie, Whitney Houston
la merde qu'elle prend (Sniff !)
Jesse Jackson, le révérend à scandale .
George Michael, Tevin Campbell.
PeeWee Herman et leurs peep show.
Leurs toilettes publiques ? Essayez de faire mieux !

Refrain

Swift
Hé , on doit rendre fou ta mère et ton père (Pourquoi ?)
Nous avons entrainé leurs enfants à devenir des petits violeurs .
Ce n'est pas comme ça d'ou je viens ,
on ne garde pas la langue dans notre poche .
Es-tu sur de vouloir voir des négros de 21 ans porter des flingues ?
C'est triste , mais je me suis réjouis d'etre fait pour la rime .
Là ou tu travaille tu n'es pas payé pour tes heures sup' .
C'est juste de la musique , les médias le savent , mais sont aveugles .
Je ne suis pas dans ta lumière ,
alors reste en dehors de la mienne
Vous savez tous ce qui a provoqué la mort de la princesse Diana .
Si vous vous offensez je m'en bats (Arretez de pleurer !)
Essayez de nous virer car ce que nous disons
n'est pas assez clean (Uh uh !)
Mais me retenir , ce n'est pas moi

Kon Artis
Maintenant pourquoi ces parents sont en colère ?
(Ta musique est mauvaise pour eux !)
Pour des adolescents qui boivent plus que Ted Dawson dans Cheers
Carson boit de la bière , nous pétons tous ,
pissons et dénigrons nos salopes
(Vos gueule !) Fauché ou riche , je fais toujours le meme truc .
Je ne saute pas devant les caméras et je ne change rien
Alors quand ils m'interrogent sur mes sarcasmes .
Je les baffe , me retourne et leur demande ceci

Refrain


*référence à une chanson de Britney Spears
Cliquez ici pour voir plus
Poster un commentaire
  •  
Posté Mer 07 Jul 2004 - 23:36
Ce n'est rien d'autre que de la Musique

Eminem
Ce sont des merdes comme ça
que j'envoie à ces riches gamins blancs
Qui pourraient à peine voir comment
cette putain d'vie est niquée
Whoops, je l'ai encore fait*, ma merde est plus difficile à calculer
Que la taille des nichons à Britney (Ooh)
Je t'ai encore fais chier , n'est ce pas salope (Et alors ?)
Toi et Christina Aguilera , baisez mes couilles (Smack)
Sais-tu à quel point j'en ai rien à foutre ?
J'aimerai bien
Comme ça je pourrais arreter de donner
des idées à ces gamins tordus
En plus , Britney vient de larguer Justin
Elle vient de baiser Ben , de se faire sodomiser puis l'a sucé
Si Affleck peut se faire lécher le cul ,
pourquoi pas moi , merde ?
Putain de salope , je suis riche ,
je ne peux pas comprendre ça
Est-ce que ces photos de nous que j'ai mise sur le net
sont le seul moyen de te prendre par derrière ?
Et merde , quand ça en arrive là ,
je sodomise plus fort
Que Everlast , quand il se branche Lethal
dans son putain de cul
Donne-moi juste encore une chance ,
Britney tire-moi encore une fois
Laisse-moi savoir ce que tu penses ,
Whitney donne-moi encore une ligne
à sniffer , bande d'enculés vous savez quel heure il est.
Rien à faire de vos bijoux , mes disques sont presque en diamants .
Biiiiatch !

Refrain (x2)
Qu'est-ce qui se passe dans le monde aujourd'hui
Les gens se battent, s'embrouillent et pillent, c'est ok !
Laisse passer, laisse couler, profite des bons moments
Dis-leur Dre (Ce n'est que de la musique)


Bizarre
Eminem n'aime pas N'Sync, moi si
Alors qu'il aille se faire foutre, et les Backstreet Boys aussi
Quoiqu'il soit arrivé au casting d'Arnold & Willy
Gary est fauché, Todd se fait des rails de coke ,
et Dana a fait une overdose
(Awww) J'ai des petits garçons avec moi
Michael Jackson a envoyé deux hélicoptères
pour me chercher (hee-heee!)
Je me lève tot avec mes cheveux frisés
Moi et Mr. Furly, baissant Laverne & Shirley !

Kuniva
Beaucoup de rappeurs vivent au pays des la la .
C'est pourquoi je lache mes chiens sur les Baha Men
Aussi mauvaise qu'est été ma vie ,
je ne suis pas fou
Je n'ai pas besoin d'etre un taré pour fritter mon père ?
Tout mon environnement familial , ma grand-mère est dépassée ,
Et elle continue de me demander
pourquoi je rappe avec un sale blanc
Mais mémé , je suis son larbin ,
alors que j'aurai pu etre un junkie .
J'aurai pu trainer avec des poivrots en boite

Kon Artis
Alors, toutes les filles libérées dans la place ! (Place !)
Montrez-nous vos nichons et fermez vos putains de gueules ! (Quoi ?)

Proof
Robert Downey, Bobby Brownie, Whitney Houston
la merde qu'elle prend (Sniff !)
Jesse Jackson, le révérend à scandale .
George Michael, Tevin Campbell.
PeeWee Herman et leurs peep show.
Leurs toilettes publiques ? Essayez de faire mieux !

Refrain

Swift
Hé , on doit rendre fou ta mère et ton père (Pourquoi ?)
Nous avons entrainé leurs enfants à devenir des petits violeurs .
Ce n'est pas comme ça d'ou je viens ,
on ne garde pas la langue dans notre poche .
Es-tu sur de vouloir voir des négros de 21 ans porter des flingues ?
C'est triste , mais je me suis réjouis d'etre fait pour la rime .
Là ou tu travaille tu n'es pas payé pour tes heures sup' .
C'est juste de la musique , les médias le savent , mais sont aveugles .
Je ne suis pas dans ta lumière ,
alors reste en dehors de la mienne
Vous savez tous ce qui a provoqué la mort de la princesse Diana .
Si vous vous offensez je m'en bats (Arretez de pleurer !)
Essayez de nous virer car ce que nous disons
n'est pas assez clean (Uh uh !)
Mais me retenir , ce n'est pas moi

Kon Artis
Maintenant pourquoi ces parents sont en colère ?
(Ta musique est mauvaise pour eux !)
Pour des adolescents qui boivent plus que Ted Dawson dans Cheers
Carson boit de la bière , nous pétons tous ,
pissons et dénigrons nos salopes
(Vos gueule !) Fauché ou riche , je fais toujours le meme truc .
Je ne saute pas devant les caméras et je ne change rien
Alors quand ils m'interrogent sur mes sarcasmes .
Je les baffe , me retourne et leur demande ceci

Refrain


*référence à une chanson de Britney Spears
Posté Mer 07 Jul 2004 - 23:56
j'suis xpdr par le couplet d'eminem
  •  
Posté Jeu 08 Jul 2004 - 00:00

Je trouve que Eminem est le plus m... (chai pas quoi dire) sur cette track meme si il a un trés bon flow.
Posté Jeu 08 Jul 2004 - 02:03
Ben niveau taille c'est bas mais en meme temps c'est le theme de la tracks donc on peut dire que son couplet est le meilleur ;) "ain't nuttin' but music"
Posté Jeu 08 Jul 2004 - 02:33
Ce titre tu dois vraiment l'écouter en rigolant avec 2,3 joints en tête sinon... même si comme l'a dit HipHopfan, le flow d'Em est excellent. J'aime bien celui de Swift, mais pour moi cette chanson est l'une des plus faibles de D12 (même si j'ai bien compris que c'était une track complètement délirante)

Sinon vaudrait mieux traduire
" Laissez tomber vos bijoux mes disques sont presque des diamants "

Par :
" Rien à faire de vos bijoux, mes disques sont presque en diamants "

Par contre cette rime je l'aime bien, la petite référence aux " disque de diamants "/

Je vous balancerais quelques trad de D12 que j'avais faite y'a quelques temps
Posté Jeu 08 Jul 2004 - 08:09
c'est vrai qu'ils ont du se faire une dizaine de joints pour en arriver là, le délire complet ! après ça Brithney et compagnie ont du prendre une claque
  •  
Posté Jeu 08 Jul 2004 - 12:51

C'est bon , j'ai rectifié . :)
Posté Sam 17 Jul 2004 - 12:30
Merci pour la trad. Dahiphopfan j'adore le couplet de Swift aussi et de Em' et je trouve le beat del a chanson hallucinant!
Posté Sam 17 Jul 2004 - 13:37
Encore une boucherie!
  •  
Posté Sam 17 Jul 2004 - 16:16
Une superbe track a PTDR ( Lol bizarre : I got two lil kids with me, Mikckael Jakson send two helicopters to pick me !!! PTDR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Posté Sam 17 Jul 2004 - 17:14

Le couplet de Bizarre est vraiment marrant surtout le début que j'adore "Eminem doesn't like N'Sync, Well I do, So fuck him, and the Backstreet boys too!"
Posté Sam 17 Jul 2004 - 19:04

"I don't need to be a Jackass to beat up my dad"

Jackass = abruti, mais c'est aussi en référence à l'émission Jackass dans laquelle Bam Margera frappe son père
Posté Ven 30 Dec 2005 - 18:56
Truc de fou st vraiment atteint c mec mais sa tue sérieu