Pétasse je viens de Dade County(1)

DJ Khaled
Diaz Brothers
DJ Khaled
Je représente ma ville
Dade County, c’est partit

Trick Daddy
Dade County debout maintenant
De Carol City(2) à Florida City(2), Opa-Locka(2)
En passant par Overtown(2) et regarde ette ville
Représente Grove(2) et le South Miami(2)
Wedwood Highlear(2), regarde Eddie, regarde ‘Bana
Tellement de rappeurs riches
Dade Coutny, faisons ce qu’il y a à faire

DJ Khaled
Repose en paix Uncle Al
On est les meilleurs
Je représente ma ville
Négro, je représente ma ville
Miami, Ecouuuuute

Trick Daddy
Je suis bien connecté, bien respecté pour la merde de gangsta
Je viens de la ville des Caprices(3) et des Impalas(3) salope
Yo, je viens des bas-fonds, tu sais…la périphérie
Dade County, 305(4), représente le tout M-I-A(5)
A.K. et Chevrolet, des cheveux tressés aux crânes rasés
Regarde ici, la merde est réelle, on vit vraiment comme ça
On a des vrais embrouilles, on a des vrais ecsta
Moi et mes négros, et mes Cubains et mes Haïtiens
Salope je viens de Dade County, on vit à la dure
On le fait en grand (pourquoi ?), parce qu’on est des négros qui se sont fait seul
Ils prient pour voir leur fric gonflé
On va l’avoir comme on l’a à Dade
Ay

Refrain :
Salope je viens de Dade County
Salope je viens de Dade County
Salope je viens de Dade County (Je serais un gangster pour toujours, bébé)
Salope je viens de Dade County
Salope je viens de Dade County
Salope je viens de Dade County (Je serais un gangster pour toujours, bébé)

Trina
305, c’est ma ville
Oui je viens de Dade County
En plus je suis bonne, alors je garde quelque sale pute avec moi
Wesh Khaled, t’est mon négro, alors laisse moi les avoir
Ouai je suis de retour, et je suis folle, alors je blague pas avec eux
N’importe quelle pute veut venir me tester
Ouai, viens dans ma ville, c’est là que je suis
Je roule dans le ghetto dans ma nouvelle Bentley avec mon cul posé sur le siège
J’en ai rien à foutre (quoi ? !)
J’me la pète, parce que je représente le Sud
J’ai des vrais négros qui iront jusqu’à chez toi
J’veux ouvrir ma bouche, merde ça c’est le son
Ils feront « Brra-Tat-Tat » alors tu devrais faire gaffe
Ouch!

Rick Ross
Salope j’ai aussi du fric
L’album Trilla(6) arrive bientôt
Triple C(7), 305, P-O-E(8) nous donne des chambres
Les clés de la caisse (35 !), dans la cuisine (prépare la bouffe !)
Bébé, On Est les Meilleurs, quitte, hais le reste
Dadsze County, tu l’as dit (Quoi ? !)
Tu le roule, je l’aime (Ross !)
Elle roule avec moi(9)
Parle leur, ils kiffent (ouai !)
Khaled est le boss
Comme Ricky est le Ross
Chacun de mes potes, avec mes Dickies(10) dans The Source(11)
Viens par là chérie, laisse moi t’avoir ça
Ce mec Rick essaye de te rendre riche
Peinture Rose Bonbon sur ma Cadillac, tu peut appeler ça des salopes riches
Je suis en dehors de ce sport, je suis dans le jeu
Je finis le joint, pour Dade

DJ Khaled
Poe Boy(12), Slip-N-Side(12)
Epidemic(12), Dope Ridas(12), Cash Money(12), Terror Squad(12)
Dade County, je le fais pour nous
Ecouuuuuuute

Brisco
Ouai, j’ai de l’argent aussi
Bris’, j’arrive
Cash Money, les sacs d’argent (oui !) m font vivre confortablement (Ouai !)
Toujours ghetto, toujours vrai (Unhh !) Opa-Locka est réel (Ouai !)
Laisse mes potes mec, alors il veut le cuisiner avec des ecsta
Le dealer de Dade County, tu ferais mieux d’me croire je vis pour le fric
On choisit d’être connut, on les a, ouai, on s’en fout que ce soit bien
Ouai, je suis le future, j’ai des renois autour de moi
Et ouai je représente ma ville, salope
Je viens de Dade County

Flo-Rida
Ayy!
C’est pas pour vous que je représente, qui tu veut être ?
Je les ai, on les frappe, on les déchire, on les baises, tu veut mon contact, on va te griller
Mec, la ville où ils ont les tueurs les plus malades
M-I-A mes négros, renoi on blague pas
Tu ferais mieux de te barrer, t’as jamais vu une réalité aussi cru
Crois pas qu’on est tendre ou qu’on est doux
Viens de l’autre côté de la plage
Ils ont des outils qui te feront dormir
Ouai, des outils tu vois ce que je veux dire
C’est ce que ça fait quand on parle de tes rêves
On est sur le terrain, on fournit la blanche
Appel le block parce qu’on sous qualifiés
C’est pour ça que je représente ces appart’
Dealer, appel moi seulement rentier
Je suis ce mec international, Flo-Rida c’est sûr mec
Triple C en deuxième, je l’ai pour pas cher mec
On est des vrais parce qu’on est les meilleurs à Dade County
Tu devrais le savoir parce qu’on…

Refrain

C-Ride
Carol City j’pense qu’à ça, on deal comme des ouf
J’suis dans ma Chevy(13) en 28(14), je change de route
On travaille dur, négro tu dors, on v-v-vend, la rue nous appartient
Tu est ce que tu mange, jeune chatte, va te brosser les dents
Essaye de garder ce fric comme un boss
J’ai une fille, j’ai un garçon, je suis un boss
Je dois représenter ma ville, C-Ride, délinquant, des doses d’hydro(15), on va les prendre
Renoi de Dade County, pétasse suce les bite de Dade County
Fais le toi-même si tu veut pas avoir à fairà Dade County pétasse !

Dre
Unhh
Depuis le super C retour à Opa-Locka
D-R-E, assez de dédicasse par Miami à ton block
J’arrive en solo sur celle-là, mais c’est toujours la même
J’ai un gun dans la cuisine, Betty Croc c’est son nom (Ouai)
J’ai besoin de mon gros County, cette pétasse est sexy avec ses grosses lignes
Laisse la conduire la Chevy, à travers la ville
Fais savoir à cette bonasse qu’elle peut faire des heures sup’
Ils déchirent dans toutes les villes, ces négros avec leurs violet(16)
Ouai- - C’est ce qui est, c’est ce qui sera, on est l-l-les meilleurs
Je viens de la ville où t’as besoins d’être quelqu’un rapidement
Aucune autre ville n’est aussi vrai que la ville où je suis
Le fric, je représente la plus vrai des villes où on est
Négro ! !

Refrain


(1) Dade County = Miami Dade-Comté, un des comté de Floride
(2) Ce sont des municipalités qui forment le Miami Dade-Comté. La plupart sont des ghettos
(3) Caprices et Impalas = ce sont des modèles de la marque Chevrolet
(4) 305 = Le code postal de Miami
(5) MIA = L’abréviation de Miami
(6) Trilla = Second album de Rick Ross
(7) Triple C = Le groupe de Rick Ross
(8) P-O-E= Poe Boy, l’ancien label de Rick Ross
(9) Moi est dit en français par Rick Ross dans la chanson
(10) Dickies = Célèbre marque de vêtement américaine souvent porté par les gangster de la côte ouest
(11) The Source = Célèbre magazine hip-hop américain
(12) Labels de rap originaire du Sud ou spécialisé dans le rap sudiste (excepté Terror Squad mais DJ Khaled est signé dessus)
(13) Chevy = Chevrolet
(14) 28 = 28 inch, c ‘est la taille des jantes
(15) Hydro = variété de beuh
(16) Violet = Sizzurp, boisson populaire dans le Sud


-------------------------


DJ Khaled
Diaz Brothers
DJ Khaled
I rep my city
Dade County, let's go!

Trick Daddy
Dade County stand up right now
Always from Carol City to Florida City, Opa-Locka
By way to Overtown and look at this city
Open to Grove and the South Miami
Wedwood Highlear, look Eddie, look 'Bana
Some many ice P-Rhymes rich
Dade County, let it do what it do

DJ Khaled
Rest in peace to Uncle Al
We The Best
Dade County, let's go
I rep my city
Nigga, I rep my city
Miami, Listennn

Trick Daddy
I'm well-connected, well-respected fo' gangsta shit
I'm from the city of Caprices and Impalas bitch
Yo I'm from down the way, you know--around the way
Dade Country, 305, rep the whole M-I-A
A.K.'s and Chevrolets, nappy braids and heads shaved
Look here, shit real, we really get it how we live
We get on heavy creel, we get on heavy pills
Me and my niggas, and my Cubans and my Haitians them
Bitch I'm from Dade County, we go way harder
We do it way bigga (why), 'cause we some made niggas
For on pray they raised to get money waist
We gon' get it off they pop like we get it down in Dade
Aye

Chorus
Bitch I'm from Dade County
Bitch I'm from Dade County
Bitch I'm from Dade County (I'ma be forever thuggin', baby)
Bitch I'm from Dade County
Bitch I'm from Dade County
Bitch I'm from Dade County (I'ma be forever thuggin', baby)

Trina
305, it's my city
Yes, I'm from Dade County
Plus I'm fly, so I keep some bad bitches 'round me
Whuddup Khaled, you my nigga so hold, lemme git 'em
Yes I'm back, plus I'm mad, so I ain't playin' wit 'em
Any bitch wanna come test me,
Yup, come to my city, that's where I be
I ride all in the hood in my new Bentley wit my ass sit on jag
I don't give a fuck (what?!)
Ride out, 'cause I'm runnin' the south
Got some real gangsta niggas that'll run in ya house
Wanna open my mouth shit that's the sound
They go "Brra-Tat-Tat" so you betta watch out
Ouch!

Rick Ross
Bitch I got money too
"Trilla" album comin' soon
Triple C's, 305, B-O-E give us room
Whip the keys (twenty-five!), in the kitchen (cookin' food!)
Baby "We The Best", quit, hate the rest
Dade County, you name it (whudd?!)
You roll it, I like it (Ross!)
She rollin' wit moa (moa!)
Talk to 'em like it (yuh!)
Khaled's the boss
Like Ricky's the Ross
Everyone of my doggs, where my dickies in The Source
Come here girl, lemme get you this
This one Rick try to get you rich
Candy paint on my six-six (six), you can call that bitches rich
I'm out this sports, I'm in the game
Fallin' the blaze, causin fo' Dade

DJ Khaled
Doe Boy, Slip-N-Side
Epedemic, Dope Ridas, Cash Money, Terror Squad
Dade County, I do this fo' us
Listennn

Brisco
Yuh, I got money too
Bris', I be comin' thru
Ca$h-Money, money bags (yes!) got me livin' comfortable (Yeah!)
Still hood, still real (Unhh!), Opa-Locka is real (Yeah!)
Off my dogs daddy dad, so wanna cook it on them pills
Dade County dope-boy, best believe I'm 'bout dat doe
Chose come up get em yep, we ain't really by that def
Yeah, I'm the future, got the goons 'round me
And yeah I rep my city, bitch
I'm from Dade County

Flo-Rida
Ayy!
Don't you for I really get 'em up throw 'em up, who ya wanna be?
Gitt'em, we hit em, we split 'em, we stick em, touch you wanna mine gotta grill 'em
Boii, the city where they got the illest, killas
M-I-A my niggaz, hommie we don't play
Better get out the way, you ain't ever seen real go realer
Do not be thankin' we soft or we sweet
Come on the opposite side of the beach
They gotta the choppas that'll put you to sleep
Yeah, that's them choppas, you know what I mean
That's when I top wanna say about your dreams
We on the tox' clippin' that clean
Holla on the block cause we under degrees
That's what about rep that A-P-T's
Dope-Boy, just call me a Doe Boy
I'm that international boy, Flo-Rida fo' sho boy
Triple C's the second, I get it fo' low, boy
We trillin' cause we the best in Dade County
You better know it, cause

Chorus

C-Ride
Carol City on my mind, we mobbin' out the line
I'm on dat Chevy on 28's, I'm changin' all lines
We work hard, nigga you sleep, pu-pu-pushin', we run the streets
You are whatchu eat, young pussy, go brush ya teef
Try to keep that Ca$h Money like big city,
I got a girl, I got a boy I'm big city
I gotta rep my city, C-Ridin', durrt bags dro hound, let's go get it
Dade County goons, open Dade County cocks ho'
Get yo'self if you don't get with it Dade County my ho!

Dre
Unhh
From the def to C's back to Opa-Locka
D-R-E, 'nuff Miami shoot up off ya block
Went solo on that ass, but it's still the same
I got a choppa in the kitchen, Betty Croc is the name (Yup!)
I needs my big County in big booty ho' she pretty
Let her push the Chevy, hogg thru city
Let 'em know that 54 cuz on the video overtime
They got rockin every city them niggaz back pounds of that purp'
Yeah--What it is, what it does, we are th-th-the best
I'm from the city where you need to were somebody go to fast
Ain't no other city realer then the city I stay in
The cake, I reppin the realest city we stay
Nigga!!

Chorus

Merci d'avoir posté les paroles et la traduction. Meilleur zik de DJ Khaled pour moi. Tous les artistes posent bien sur ce son.

Niveau lyrics c'est à chier...

grave heureusement ya du son derière sinn sa serait trop chime

:no:

C tjrs camme ça avec Khaled :rolleyes:

:lol: +1000

c koi c lyric's ? merde ...