si le 1er est sous-titré suffit d'aller dans le menu et il est mit "sous-titre francais : on/off" un truc du genre
et le 2e le sera aussi :P
sinon v'savez pas si y aura un vrai beef avec DMX ou si ca ce limitera a 3-4 apparitions brèves comme ds le 1er ?

Moi j'ai le 1 et il est sous titré.

Y'en a marre des beefs, putain. Boycotter ce truc la. Y vont nous niker le rap. Un dissing de temps en temps histoire de regler des compte, pourquoi pas? Mais faire des albums entiers juste sur ça, putain! faites chier

Oué cam a cassé les couilles de pas l'avoir traduit parce que a moins d'etre bien bilingue allez comprendre ce qu'ils disent surtout en ricain mal articulé mais bon les images parlent d'elles memes mais c'est vraiment chaud esperons les trads pour le 2 <_<

Moi je l'ai le Vol 1 et détrompez vous, c'est un super DVD qui raconte bien les beefs depuis Busy Bee Vs Kool Mo Deee a 50 Cent Vs Ja Rule.
C'est vraiment super interessant pour les amateurs de rap.
Le seul hic, c'est que le doc n'est pas traduit en francais mais sinon il vaut largement le coup.

Ca peut etre interessant,y en a qui ont le Vol;1??ca donne quoi?

Au fait, Cypress Hill sont cités 2 fois dans la news. ;)

lol totalement d'accord avec toi

Encore un dvd racoleur et sans intéret.
Mieux vaut écouter "What's beef" de Notorious BIG. Tout y est dit...

kler ke foutent Redman et Method ds un dvd sur les beefs ???

Je pense que ca sera comme le Vol 1 c'est a dire en anglais et pas traduit.

ya une version en fr qui est prévue? et le premier ya moyen de l trouver en fr?

Redman !?!

Comme son nom l'indique, c'est la suite du n°1, un DVD sur l'univers du Hip Hop et plus particulièrement des "beefs" entre rappeurs. Le premier volet s’est déjà vendu comme des petits pains, et fut acclamé par le public en explorant l’histoire et l’évolution des joutes verbales des rappeurs. De Busy Bee et Kool Moe Dee, en passant par 50 Cent et Ja Rule, les conflits sont devenus de plus en plus personnels et ont le plus souvent tendance à s’éloigner de la musique elle-même.

Beef II continue cette tradition du journalisme pensif, impartial et amusant en se penchant sur les nouveaux beefs dans « le rap game ». Des « pseudo-gangstas » aux labels sans oublier les avocats et les médias, ici chacun en prend pour son grade. Le documentaire capture également les hostilités qui font souvent rage dans les coulisses de l’industrie du disque. La popularité, la rentabilité et le succès commercial du Rap a irrévocablement changé la tradition et la culture Hip Hop. La véritable bataille n'est plus un combat pour afficher son talent et son fort ego, mais plus un combat pour la survie dans cette industrie qui génère des milliards de dollar.

On retrouvera donc 50 Cent, D12, Redman, Method Man, Canibus, Royce Da 5'9", KRS-One, Nelly, Ice Cube, Mack 10, DMX, K-Solo, Sticky Fingaz, Fredro Starr, Parrish Smith, Kool Moe Dee, Angie Martinez, DJ KaySlay, Big Daddy Kane, Davey D, Cold Crush BroTHERs, Marley Marl, Roxanne Shante, Kangol Kid, Kevin Powell, Afeni Shakur, Eminem, LL Cool J, Westside Connection, Cypress hill et plein d’autres artistes. A noter la présence du clip vidéo de Warren G, Let's Go (It's A Movement) featuring KRS-ONE & Lil'AL ainsi que plein d’autres bonus.

Le DVD est actuellement en import dans les bacs français.

Source : Gotti